詞彙 "kind words will unlock an iron door" 在中文的含義

"kind words will unlock an iron door" 在英語中是什麼意思?與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法

kind words will unlock an iron door

US /kaɪnd wɜrdz wɪl ʌnˈlɑk æn ˈaɪərn dɔr/
UK /kaɪnd wɜːdz wɪl ʌnˈlɒk ən ˈaɪən dɔː/
"kind words will unlock an iron door" picture

成語

良言一句三冬暖, 柔能克剛

a proverb meaning that gentleness and kindness can overcome even the most stubborn or difficult obstacles or people

範例:
•
Instead of arguing with the angry customer, she remained polite, knowing that kind words will unlock an iron door.
她沒有和憤怒的顧客爭吵,而是保持禮貌,因為她知道良言一句三冬暖。
•
He managed to convince the stubborn guard to let them pass; truly, kind words will unlock an iron door.
他成功說服了那個頑固的守衛讓他們通過;真是良言能開鐵門鎖。